Renegade
Joined: Dec 17, 2003
|
  Posted:
Jun 10, 2004 - 23:24 |
|
Can someone who speaks French email this site and get an English copy of the calculator?
Seems like a really useful tool, if only I knew the lingo!
http://www.francebloodbowl.com/ |
|
|
Uber
Joined: Mar 22, 2004
|
  Posted:
Jun 10, 2004 - 23:52 |
|
Here's what it all means:
Force=Strength
Armure=Armor
Blocage=Block
Tacle=Tackle
Crane Epais=Thick Skull
Corne=Horns
Chataigne=Mighty Blow
Croc Acérés=Razor Sharp Claws
Griffes=Claws
Minus=Stunty
Ecrasement=Piling On
Esquive=Dodge
Stabilité=Stand Firm
Attaquant plaqué=Attacker Down
Défenseur Plaqué=Defender Down
2 plaqués=Both Down
Rien ne se passe=Stand Off
Défenseur repoussé=pushback
Défenseur Repoussé & plaqué=Defender pushed back & down
Si un joueur est plaqué=If a player is down
Attaquant sorti=Attacker out
Défenseur sorti=Defender Out |
_________________ Recovering FUMBBL addict. |
|
Louky
Joined: Dec 29, 2003
|
  Posted:
Jun 11, 2004 - 14:03 |
|
Beware that this calculator is not up-to-date regarding Piling On though.
It still considers the Strength bonus instead of the Reroll. |
|
|
Renegade
Joined: Dec 17, 2003
|
  Posted:
Jun 11, 2004 - 14:46 |
|
Thanks Uber |
|
|