“Erster Kontakt mit einer Oberflächenrasse!

Kundschafter Vacda 'Skiekk Silberrücken an Skavenlord DatMonsta (übersetzt aus dem Rattisch):

Kaum aus den verborgenen Tunneln gekommen sind wir auf die ersten Oberflächenbewohner gestoßen. Gut ausgerüstete und bleichgesichtige Spitzohren mit abstoßend glatten Gesichtszügen traten uns entgegen und ihnen war sofort bewusst was wir wollten als wir den Ball zeigten welchen wir aus dem Fell des ehrwürdigen Lord Em ' Squirr gemacht hatten. Sie verstanden nicht das dies ein heiliger Gegnstand des Nuffle ist denke ich, aber die Grundzüge des Spiels hatten sie verstanden. Schnell war ein flacher Platz gefunden um denTribünen standen und viele tausend Zuschasuer der verschiedensten Rassen kamen zusammen. Viel Bevölkerung auf der Oberfläche, aber kein Vergleich zu den Massen unseres grandiosen Volkes!

Geschickte Wesen, diese Drucchi wie sich selbst nennen, ganz in Stahl und Leder geleidet. Ein Weibchen spielte bei ihnen mit, eine wahre Furie, wütend wie der schlimmste Rattenoger. Auch benutzten sie Messer und versuchten uns zu erstechen, diese Gerissenheit war uns nicht bekannt. Die Furie brach schnell durch unsere Reihen und machte flink den ersten Punkt, wir entschuldigen uns für diese Unzulänglichkeit, großer Lord, ihr Geschick hat und überrascht!
Wir haben wohl nicht genug trainiert, Nuffle bestrafte uns schnell nach einem erneuten Anstoß mit einem Fehler! Wieder war es die Furie welche losstürmte und einfach den Ball nahm, so schnell waren die Gossenläufer gar nicht hingekommen. Als dann selbst der große Rattenoger unseres Trupps dabei scheiterte einen Drucchi zu verprügeln war alle Hoffnung dahin die Hexenkriegerin (so nennen die Drucchi sie) zu stoppen und sie machte den zweiten Punkt, möge sie die Pest an den Hals bekommen.
Wieder kickten die Spitzohren den Ball zu uns, elende Glatthäute, und noch schien der Schiedsrichter (eine Art Nufflepriester der das Spiel leitete) und Zeit zu geben bevor er eine Hälfte enden lassen wollte... dabei hatten wir ihn gar nicht bestochen?
Die Gossenläufer des Trupps schafften endlich was, sie mussten sich wie wir alle erst an die grelle Beleuchtung gewöhnen, das Ding welches die Oberflächenbewohner "Sonne" nennen und welches wir aus den alten Legenden kennen, strahlt äußerst hell... nichts für Skavenaugen. Zum Glück verschwand diese langsam im Lauf des Spiels immer mehr, ein fantstisches Phänomen!
Die Gossenläuffer jedenfalls machten nun auch einen Punkt, 1-2 zur Halbzeit.

Die nächste Spielhälfte waren wir in Überzahl, die Elfen (ein anderer Begriff für Drucchi, welchen die Menschen, die wohl größte Rasse auf der Oberfläche, benutzen) hatten sich noch nicht alle von unseren Schlägen erholt. Eine schwache Rasse! Die Gossenläufer versuchten einen schnellen zweiten Punkt, Nuffle zu Ehren, und schafften dies auch mit leichten Schwierigkeiten.
Ausgleich, 2-2, und die Fans auf den Rängen jubelten wie verrückt. Die gesamte Stimmung war fast immer euphorisch, die Oberflächenbewohner verehren Nuffle wie wir und lieben sein heiliges Spiel, eine Gemeinsamkeit die nicht zu erwarten war.
Wieder mussten wir den Ball kicken, aber noch immer waren wir in Überzahl. Unser Versuch eine zusätzliche Ratte aufs Feld zu bringen wurde vom Nufflepriester untersagt, also weiter zu elft gegen neun Elflinge. Diese waren auch untrainiert, sie scheiterten schnell dadran unsere Abwehr zu durchbrechen und mein zweiter Kommandant, Stachelkopf, konnte den Ballträger umreißen. Nach kurzem hin und her erzeilten die Gossenläufer den dritten Punkt, und wieder durften wir kicken.
Die Furie und einer der schnelleren Drucchi, eine Art Blitzer wie wir Sturmratten, brachen durch, konnten aber von einigen Spielern gestellt werden und Reißklaue zertrümmerte den Blitzerelfen... sie sind also gut zu verletzen, dieser musste von einigen Helfern vom Feld getragen werden.
Die Furioe schaffte es zwar noch einaml in die Endzone (obwohl sie sehr gut umstellt war, Vorsicht vor diesen Hexen!), konnte dann aber eine Pass eines Teamkameraden nicht fangen.
Der Nufflepriester pfiff dann ab (wir hatten ihn noch immer nicht bestochen, warum tat er das?) und wir gewannen das Spiel 3-2.

Diese Drucchi sind geschickte und gefährliche Gegner, ihre Ausrüstung ist hervorragend aber scheinbar sind sie nicht so zahlreich als das sie dem großen Clan der Pestklingen gefährlich werden können. Ich gab Fredi Nirhm Schwarzmatel etwas von den wertvollen Warpsteinen die sie, großer Clanführer, unser kleinen Expedition mitgegeben haben, er hat sich durch das erzielen von 2 Punkten ausgezeichnet! Nuffle sah ihn als würdig an und schenkte ihm eine große Hand, welche scheinbar hervorragend zur Aufnahme des Balls geeignet scheint.
NUFFLE SEI GEPRIESEN!

Wir werden weitere Rassen im heiligen Spiel fordern, erwartet neue Berchte von dieser Expedition großer Lord DatMonsta!
Heil Clan Pestklinge!

(Ende des Berichts)”